Featured Post Interviuri MUZICA

EXCLUSIV! INTERVIU EUROVISION 2018 | BENJAMIN INGROSSO – SUEDIA

O piesa catchy, pe care nu ai cum sa nu dansezi, un artist fresh & cool si o tara puternica.
Acestea sunt atuurile pe care Benjamin Ingrosso, reprezentantul Suediei in acest an la Eurovision 2018, mizeaza in performance-ul de pe scena din Lisabona.
Benjamin se situeaza deja printre primii in preferintele fanilor la Eurovision si la casele de pariuri, iar rezultatul final il vom afla in mai!

A catchy song, that you cannot refrain from dancing on, a fresh & cool artist and a strong country.
These are the strengths on which Benjamin Ingrosso, Sweden‘s representative for Eurovision 2018, is counting on his stage performance from Lisbon.
Benjamin is already ranked among the first in Eurovision fans’ preferences and at the bookmakers, and the final result will be known in May!

Hello, Benjamin and congrats for winning the national final from Sweden! You are one of the most expected winners to this year’s Eurovision. How does it make you feel? / Buna, Benjamin si felicitari pentru castigarea finalei nationale din Suedia! Esti unul dintre cei mai asteptati castigatori din cadrul Eurovisionului din acest an. Cum te simti?

Hi and thank you so much!!! Waow – I just feel so blessed that it´s a receive of people like what im doing so I can continue doing it forthcoming! / Buna si va multumesc mult! Waow – Ma simt atat de binecuvantat pentru ceea ce primesc din partea publicului legat de cariera mea, incat simt ca pot continua sa performez in continuare la acelasi nivel!

How certain have you been for winning the national selection from your country? Which of the other finalists was the biggest challenge for you? / Cat de sigur ai fost ca vei castiga selectia nationala din tara ta natala? Care dintre ceilalti finalisti a fost cea mai mare provocare pentru tine?

Felix I guess – I love his song and it was so uniqe among the other contestants. / Cred ca Felix – imi place piesa lui si a fost unic fata de ceilalti concurenti.

Who or what had the most influence on you on deciding to take part to this year’s Eurovision? / Cine sau ce a avut cea mai mare influenta asupra ta in luarea deciziei de a participa la Eurovisionul din acest an?

I felt I had a great song that I wanted people to hear – and with my great team I knew we could make something great together! / Am simtit ca am un cantec grozav ce imi doream sa fie auzit de oameni – si impreuna cu echipa mea am stiut ca putem face ceva de calitate impreuna!

How would you present and describe yourself both as an artist and as a teenager? / Cum te prezinti si te descrii atat ca artist, cat si ca adolescent?

As an artist I´m very creative and create melodies and texts in my head to record on voice memo like 10 times a day. Haha. Then I play them in the studios and hopefully me and my collegues makes a good song out of it. As a teenager I´m a typical one. Loves superheroes, eat food, hang out and listen to good music with my friends! / In calitate de artist, sunt foarte creativ si creez melodii si texte in capul meu cu variante demo de voce de 10 ori pe zi. Haha. Apoi le interpretez in studiouri si, speram, atat eu, cat si colegii mei ca in final cream un cantec bun. Ca adolescent sunt o persoana tipica. Iubestc super-eroii, mananc, imi place sa ma distrez si ascult muzica buna impreuna cu prietenii mei!

Which is the general message that you want to share generally with your music and especially with the song, “Dance you off”? / Care este mesajul general pe care doresti sa il transmiti prin muzica ta si, in special, prin melodia “Dance you off”?

I want everyone that sees and hears my music to feel the same feel-good-vibe that I feel everytime I hear a nice beat. For Dance You Off I want people to releate to the text and feel the emotions of wanting to move forward from a rough period with happiness – like I felt during the period when we wrote it. / Vreau ca toata lumea care vede si asculta muzica mea sa simta aceleasi lucruri si vibratii pe care le simt de fiecare data cand aud un beat frumos. Pentru Dance You Off vreau ca oamenii sa se conecteze cu textul piesei si sa simta emotiile dorintei de a depasi o perioada dificila cu un final fericit – asa cum am simtit eu in perioada in care am scris piesa.

How will you improve your show on Lisbon stage? / Cum iti vei imbunatati show-ul pe scena din Lisabona?

I will have move fun and deliver more energy! It will be another touch in the song since all of the backing vocals are live there as well. / Ma voi distra si voi transmite si mai multa energie! Aceasta va fi o amprenta a piesei, pe langa toate backing vocals-urile live de pe scena.

What are your personal expectations regarding this year’s Eurovision? / Care sunt asteptarile tale personale legat de Eurovisionul din acest an?

To just have fun and reach out and meet more fans! / Sa ma distrez si sa cunosc cat mai multi fani.

Sweden has always been a force in Eurovision. Which of the former participants to ESC is your favorite and why? / Suedia a fost intotdeauna o forta la Eurovision. Care dintre fostii participanti la ESC este favoritul tau si de ce?

Ted Gärdestad – Satelit! I love all of Ted´s music! / Ted Gärdestad – Satelit! Imi plac toate piesele lui Ted!

What are your plans after Eurovision? / Care sunt planurile tale post Eurovision?

To release an album and go touring! / Sa lansez un album si sa plec in turneu.

Share us a message for our readers and all your Romanian fans! / Transmite un mesaj pentru toti cititorii nostri si toti fanii tai din Romania!

Thanks to all of you who listens and share my music! It means the world to me! I can do what I love and that’s all thanks to you listeners! / Multumesc tuturor celor care asculta si distribuie muzica mea! Aceasta inseamna totul pentru mine! Pot sa fac ceea ce-mi place si asta gratie voua, tuturor celor care imi ascultati muzica!

Lasa un comentariu