Dupa 8 ani de cand Enrique Iglesias a fost ultima data in Romania, pe data de 12 Mai 2016 faimosul artist international revine la Bucuresti intr-un concert extraordinar, pregatit si dedicat fanilor de la noi si tuturor celor care apreciaza melodiile sale. Pentru ca, incepand cu “Bailamos” si pana la “Bailando”, “El Perdon” sau ultimul single “Duele el Corazon”, Enrique Iglesias a fost si este un artist foarte apreciat de publicul din Romania, echipa Star Gossip Magazine v-a pregatit o extraordinara surpriza si a realizat acest interviu cu celebrul superstar latino. In acest interviu in exclusivitate pentru mediul online din Romania, am vorbit cu Enrique despre ce-i aminteste acestuia de tara noastra, care sunt principiile dupa care artistul se ghideaza in viata, ce apreciaza la oameni in general dar si despre ultimul sau single.
Enrique Iglesias ne-a transmis ca, pentru concertul din Romania promite tuturor o noapte plina de surprize si dans. Asadar, pregatiti-va de un show incredibil si o distractie pe cinste, la concertul “Sex&Love” care va avea loc la Romexpo, joi, 12 Mai 2016, incepand cu ora 20:00.
/
After eight years since Enrique Iglesias was the last time in Romania, on May 12 2016, the famous international artist returns to Bucharest in an outstanding performance, prepared and dedicated to Romanian fans and to all those who appreciate his songs. Because, starting with “Bailamos” up until “Bailando”, “El Perdon” or the latest single “Duele el Corazon”, Enrique Iglesias has been an artist very appreciated by the public in Romania, we, Star Gossip Magazine, have prepared for you an extraordinary surprise and took this interview to the famous Latin superstar. In this interview,exclusively for online media in Romania, we spoke with Enrique about what reminds him of our country, which are the artists’s guiding principles in life, what does he appreciate about people in general but also about his latest single.
Enrique Iglesias told us that for the concert in Romania he promises a night full of surprises and dancing.
So get ready for an incredible show and lots of fun at the concert “Sex & Love” which will take place at Romexpo, Thursday, May 12, 2016, starting at 20:00.

Buna, Enrique! A trecut ceva timp de cand ai fost ultima data in Romania. Ce iti aduce aminte de Romania, de la ultima vizita aici?/ Hello, Enrique! It has been a while since you have been the last time in Romania. What reminds you of Romania, from your last visit here?

Imi amintesc fanii ca fiind foarte energici, dansand si stand in picioare la toate melodiile ritmate. Asta face ca lucrurile sa fie si mai distractive pentru mine. / I just remember the fans being so energetic, dancing and standing to all the upbeat songs. That makes it so much more fun for me.

Iti place sa gatesti? Care este mancarea ta preferata?/ Do you like cooking? What is your favorite meal?

Nu sunt prea indemanatic in bucatarie dar, cu certitudine, imi place la nebunie sushi si de asemenea, spaghetele bolognese./ I’m not too handy in the kitchen, but I love sushi for sure and also spaghetti bolognese.

Momentul preferat al zilei?/ Favorite moment of the day?

Depinde de zi, dar ador sa compun muzica noaptea tarziu./ Depends on the day, but I love writing music late at night.

Reusesti sa te odihnesti cum trebuie?/ Do you succeed to rest as you should?

Cand si cand. Depinde daca sunt in turnee, scriu, compun, etc/ On and off. Depends if I’m touring, writing, etc.

Ce iti place la oamenii din jur? Ce nu iti place?/ What do you like in people around? What you do not like?

Imi plac oamenii onesti, autentici si care au un simt al umorului bine dezvoltat./ I just like people who are honest, genuine, and have a good sense of humor.

Esti fanul vreunui artist?/ Are you a fan of any artist?

Sunt fanul multor artisti. Bruce Springsteen si Dire Straits de exemplu, au o mare influenta asupra mea./ I’m a fan of many artists. Bruce Springsteen and Dire Straits, for example, are huge influences of mine.

Esti si pilot. Cum ai descoperit aceasta pasiune si ce simti atunci cand pilotezi?/ You are also a pilot. How did you discover this passion and what do you feel when you fly?

Nu stiu exact cum am inceput sa fiu fascinat de asta, dar in mod sigur e ceva ce am iubit dintotdeauna. Sentimentul e cu adevarat magic./ I‘m not sure how my fascination began, but it’s definitely something I’ve always loved. The feeling is truly magical.

Ce ti-ar placea sa faci chiar in acest moment?/ What would you like to do right now?

Ei bine, mi-e cam foame. Mi-ar placea sa mananc niste sushi si sa ma uit la un film :)) / Well, I’m kind of hungry. I’d love to get some sushi and catch a movie :))

Pentru videoclipul “Cuando me enamoro” ai lucrat cu copii. Cum a fost aceasta experienta?/ For the video “Cuando me enamoro” you worked with children. How was that experience?

A fost grozav. Ador copiii./ It was great. I love kids.

Ce te ghideaza mai mult: instinctul sau intuitia?/ What guides you more: instinct or intuition?

Instinctul/ Instinct.

Ce iti place cel mai mult la ultimul tau single, “Duele el corazon”?/ What do you like the most about your last single, “Duele el corazon”?

Din punctul meu de vedere este un cantec ditractiv. Perfect pentru vara./ In my opinion it’s just a fun song. Perfect for the summer.

Calatoresti si ai turnee in lumea intreaga. Ce cultura te-a fascinat cel mai mult?/ You travel and tour worldwide. What culture has fascinated you the most?

Nicio cultura nu o depaseste pe alta. Cea mai minunata parte a jobului meu este sa intalnesc oameni din intreaga lume, cu diferite moduri de viata, medii si culturi diferite. Toti sunt extraordinari si unici./ No culture outweighs others. The greatest part of my job is meeting people all over the world with different ways of lives, different backgrounds, and different cultures. They are all amazing and unique.

Care sunt principiile tale de baza, dupa care te ghidezi in viata?/ What are your basic principles, that guide you in life?

Fa doar ceea ce te pasioneaza. Ai doar o viata./ Just to do what you are passionate about. You only live once.

Cand vei lansa urmatorul album?/ When will you release the next album?

Inca nu stiu exact. Dar sper ca voi avea aceasta informatie in curand./ Not quite sure yet. But will have that info soon hopefully.

Speram ca pana data viitoare, cand te vom revedea in Romania, vor trece mai putin de 8 ani. Lasa un mesaj pentru fanii tai si cititorii Star Gossip./ We hope that until next time, when we’ll see you in Romania, shall not pass more than eight years. Share a message for all your Romanian fans and readers of Star Gossip Magazine

Hey, Romania! Abia astept sa revin si sa va vad fetele zambitoare. Pregatiti-va pentru o noapte de dans si surprize. Ne vedem in curand!/ Hey Romania! I can’t wait to come out and see your smiling faces. Get ready for a night of dancing and surprises. See you soon!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.