Anul acesta, in perioada 12-16 mai, la Rotterdam, va avea loc cea de-a 65-a editie a Eurovision Song Contest, cel mai important concurs muzical european. Anul acesta se anunta a fi fara un castigator cert, cu multe balade, dar si multi artisti avangardisti, cu un sound nou, pentru 2020.
Printre preferatii nostri (putini) se numara Samanta Tina,reprezentanta Letoniei. Pentru Samanta este a sasea oara cand incearca sa isi reprezinte tara la ESC, iar in acest an a si reusit, cu una dintre cele mai diferite si provocatoare piese din concurs, atat ca sound, cat si ca mesaj, “Still breathing”,
Ne place sa descoperim oameni frumosi, artisti cu mesaje puternice, de la noi si de la ei, astfel ca astazi o cunoastem mai bine pe Samanta Tina.

Hello, Samanta, and welcome to Romania! It’s a pleasure to “meet” you and take you this interview. For the beginning and for those who hadn’t got the chance of knowing you until now, who is Samanta Tina? What describes you and your music? / Buna, Samanta, si bun venit in Romania! Este o placere sa te „intalnesc” pentru acest interviu. Pentru inceput si pentru cei care nu au avut sansa sa te cunoasca pana acum, cine este Samanta Tina? Ce te descrie pe tine si muzica ta?

Hey, there! Thanks for your message! I would say that Samanta is a singer with passion! / Buna! Multumesc pentru mesaj! As spune ca Samanta este o cantareata cu pasiune!

Your artistic character is a very sensual and powerful one. From where comes all this inspiration for your music and artistic performance? / Caracterul tau artistic este unul foarte senzual si puternic. De unde vine toata aceasta inspiratie pentru muzica si prestatia ta artistica? 

I know that I have energy level more than just usual womans have, So God gave me the best place- stage where I can Share it!  / Stiu ca am un nivel de energie mai mult decat cel al  femeilor obisnuite. Cred ca Dumnezeu mi-a oferit cel mai bun loc, Scena, unde pot sa-l impartasesc!

 How do you feel as the representative of your country, Latvia, to Eurovision Song Contest 2020, chosen from a very short list of all the 100 competitors of this year? / Cum te simti ca reprezentanta a tarii tale, Letonia, la Eurovision Song Contest 2020, aleasa dintr-o lista foarte scurta din toti cei 100 de concurenti din acest an?

I am happy, because finally I got it! Every single year in Supernova are strong entrances and it is not easy, to get through even the 1st step! Lists can be short or long, but our dear voter are the main judge!:) / Sunt fericita, pentru ca in sfarsit am reusit! In fiecare an, in Supernova, sunt piese puternice si nu este usor sa treci chiar din prima etapa! Listele pot fi scurte sau lungi, dar dragul nostru public care voteaza este judecatorul principal! 🙂

What brings new this year Latvia to the stage, as entire concept? / Ce aduce nou Letonia anul acesta pe scena, ca intreg concept?

That we are a small, but powerful country, with huge energy! / Ca suntem o tara mica, dar puternica, cu o energie uriasa!

You are the sixth time competing for your country and this year you won. Tell us what made you to not give up your Eurovisionistic dream? / Esti a sasea oara in competitie pentru tara ta si anul acesta ai castigat. Spune-ne ce te-a determinat sa nu renunti la visul tau Eurovisionistic

Yes, this is my 6th attempt to get to Eurovission so far!:) Two times I was 2nd, and 3rd, then I took a break for 2 years! As an artist,  to be the representive of my country, Latvia, in Eurovision Song Contest was one of my biggest dreams in my entire career! / Da, aceasta este a 6-a mea incercare de a ajunge la Eurovision pana acum! 🙂 De doua ori am fost pe locul 2 si pe locul 3, apoi am facut o pauza de 2 ani! Ca artist, sa fiu reprezentanta tarii mele, Letonia, la Eurovision Song Contest, a fost unul dintre cele mai mari vise  din intreaga mea cariera!

 What is the message of your song, “Still breathing” and how will it be expressed on the Rotterdam stage? / Care este mesajul piesei tale, „Still breathing” si cum va fi exprimat pe scena de la Rotterdam?

A story of a woman’s inexporable power, drawing attention to society’s stereotypes of women – we must be ideal mothers, wives, mistresses, and successful careerists with big future career plans, sometimes able to be masculine to exist for ourselves, our loved ones and our dreams. at the same time, you must maintain a perfect look and be able to take care of everyone around you too. One big SYSTEM with a number of obligations that don’t give you discounts! We women don’t have time to stop . We keep breathing and doing. But what really matters most is that we are happy and in love with ourselves, without losing ourselves as a woman, that we find time for ourselves – not as mothers, wives, careerists, but simply as women, whatever our social status, marital status, size and public stereotypes. Because we can! / O poveste a puterii inexplorabile a unei femei,  care atrage atentia asupra stereotipurilor femeilor din societatea actuala – trebuie sa fim mame ideale, sotii, amante si carieriste de succes, cu mari planuri de cariera viitoare, uneori capabile sa avem o personalitate masculina pentru a exista pentru noi insine, pentru cei dragi, si pentru visele noastre. In acelasi timp, trebuie sa pastram un aspect perfect si sa putem avea grija si de toti cei din jurul nostru. Un SISTEM mare cu o serie de obligatii care nu iti ofera reduceri! Noi, femeile, nu avem timp sa ne oprim – continuam sa respiram si sa facem lucruri. Dar ceea ce conteaza cel mai mult este ca suntem fericite si indragostite de noi insine, fara a ne pierde ca femeie,  gasim timp pentru noi insine – nu ca mame, sotii, carieriste, ci pur si simplu ca femei, indiferent de statutul nostru social, starea civila , dimensiunea si stereotipurile publice. Pentru ca putem!

Tell us more about the promoting video. Inspiration, expression. / Povesteste-ne mai multe despre videoclipul de promovare. Inspiratie, expresie.

The same thing, I am a producer of this video, so it’s include all idea of the song! / Acelasi lucru, eu sunt producatoarea acestui videoclip, deci include toate ideile piesei!

Which is your Eurovision winner favorite of all times / Care este castigatorul tau favorit din toti anii de Eurovision?

Marie N- “I wanna”; Loreen – “Euphoria”

What should an artist from 2020 have on pack to win it all, both on Eurovision and in the current music industry / Ce ar trebui sa aiba un artist din 2020 pentru a castiga totul, atat la Eurovision, cat si in industria muzicala actuala?

Volition. Charisma. Story- what you want to tell to your audience! / Vointa. Charisma. Poveste – ce vrei sa transmiti publicului tau!

How would you describe the woman of 2020? / Cum ai descrie femeia anului 2020?

Strong enough to take it all! / Indeajuns de puternica pentru a putea totul!

Share a message for all your Romanian fans! / Transmite un mesaj tuturor fanilor tai din Romania!

Be who you want to be, never be ashamed who you want to become, cause there is only one person who can accomplish it or destroy it! / Fii cine vrei sa fii, sa nu-ti fie niciodata rusine cu cine vrei sa devii, pentru ca tu esti singura persoana care poate realiza sau poate distruge totul!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.